Diccionari anglès-català: «invasió de la intimitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «invasió de la intimitat»

català → anglès

invasió de la intimitat f 

  1. invasion of privacy
Exemples d’ús (fonts externes)
Language, manipulation of thought, invasion of privacy, canons of beauty, concepts of modernity and wellness, monotheistic religions,….. Llenguatge, manipulació del pensament, invasió de la intimitat, cànons de bellesa, conceptes de modernitat i benestar, religions monoteistes…
Font: MaCoCu
Biometric data entails an invasion of privacy, especially as it might very well affect innocent people. Les dades biomètriques impliquen una invasió de la intimitat, especialment perquè poden afectar fàcilment persones innocents.
Font: Europarl
File under: Invasion of Privacy Arxiu de la categoria: invasió de la intimitat
Font: NLLB
It is an invasion of privacy in total. Una invasió de la intimitat en tota regla.
Font: NLLB
There is perhaps a more general concern that the proposal is an unnecessary invasion of privacy or that it is disproportionate. Existeix una opinió probablement més general que la proposta és una innecessària invasió de la intimitat i és desproporcionada.
Font: Europarl
In the information society the invasion of people’s privacy is a most dangerous and mostly ignored problem. En la societat de la informació, la invasió de la intimitat de les persones és un problema perillós i en gran manera ignorat.
Font: Europarl
Christians in the West generally regard the question as an invasion of privacy. Els cristians d’Occident solen considerar la qüestió com a invasió de la intimitat.
Font: AINA
Being accused of invasion of privacy is not good for your reputation. Que us acusin d’invasió de la intimitat no és bo per a la vostra reputació.
Font: AINA
However, we believe that this measure is an invasion of privacy and goes much too far, and it will burden already vulnerable young women in a way that is unacceptable. No obstant això, pensem que aquesta mesura és una invasió de la intimitat i que va més enllà, i atabalarà a dones ja per si vulnerables d’una manera que resulta inacceptable.
Font: Europarl
Following her termination in September 2008, she sued for invasion of privacy by public disclosure of private facts. Després del seu acomiadament el setembre del 2008, va demandar per invasió de la intimitat per la divulgació pública de fets privats.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0